Ah Pek Dan Marjina - Lirik

 

Tajuk Lagu: Ah Pek Dan Marjina

Penyanyi : P.Ramlee & Saloma

Lirik: S Sudarmaji

Filem: Alibaba Bujang Lapok, Malay Film Production, Shaw Brothers, (1961)

Arahan: P.Ramlee

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sedikit info yang admin HezMusic boleh kongsikan, filem Alibaba Bujang Lapok pernah diharamkan tayangannya pada awal tahun 60-an di Malaysia (Tanah Melayu). Versi asal filem ini adalah mengisahkan tiga orang Bujang Lapok, Ramlee, Aziz dan Sudin yang bermimpi tentang kehidupan di negeri Baghdad, Kisah Alibaba. Admin HezMusic tidak mengetahui akan kesahihan info ini tetapi menurut sumber yang dibaca, versi ini kemudiannya diubah sepertimana yang dapat kita saksikan pada permulaan cerita yang memaparkan filem ini membawa kisah sendiwara Bujang Lapok. Sebab itulah tajuknya dikekalkan sebagai Alibaba Bujang Lapok. Namun, meskipun diubah, film tersebut tetap popular dan dianggap sebagai salah satu film klasik di Malaysia yang masih di ingati hingga kini. Terima Kasih P. Ramlee. Terima kasih dan salam perkongsian.

AH PEK DAN MARJINA

L:      Haiya Cik Siti perempuan banyak muda

          Ana banyak susah jalan tutup mata

          Uwang dan ringgit ana tatak helan ne

          Ante tutp mata ana tak tentu jalan

 

P:      Marilah Apek hoi mari saying

          Ikutlah ana Apek jangan bimbang

          Mata tak nampak ana tunjukkan jalan

          Kaki melangkah hoi perlahan-lahan

 

L:      Ana tatak bimbang ana tatak takut

          Tapi ana jalan banyak sangkut-sangkut

          Semua Itam lagi banyak gulap

          Macam orang Habsyi henggeli Alab ( negeri Arab)

 

P:      Oh Apek Sayang oi jangan susah

          Habis menjahit wang mas ana upah

          Marilah jalan ante cepatlah cepat

          Awas Pek Longkang oi kaki melompat

 

          Apek jaga depan ada longkang

 

L:      Mana

 

P:      Lompat

 

L:      Haiyaa

 

P:      Lompat

 

L:      Haiyaa

 

P:      Lompak Apek Lompat….

 

L:      Haiyaaaaaa…….

Penafian

HezMusic tidak menulis mana-mana lagu ini. Semua lirik ini adalah untuk tujuan hiburan dan promosi sahaja. Semua hak cipta adalah milik pemilik lagu masing-masing. Ini adalah salah satu inisiatif kami untuk menyokong industri muzik.

Kepada pemilik/penyanyi lagu: Jika terdapat sebarang lirik yang dilarang untuk dipaparkan di sini atau terdapat kesilapan dalam lirik, sila maklumkan kepada kami melalui [hezmusicproduction@gmail.com] dan kami akan membuat pembetulan atau memadam lirik tersebut.

Terima kasih.